​ሕግንና ደንብን በተመለከተ እርዳታ ማግኘት ይፈልጋሉን? - Amharic | هل تحتاج لمساعدة قانونية؟ - Arabic | ܤܢܝܼܩܵܐ ܝ݇ܘ̤ܬ ܠܗܲܝܵܪܬܵܐ ܩܵܢܘܿܢܵܝܬܵܐ؟ - Assyrian | Need Legal Help? - Auslan | Treba li vam pravna pomoc? - Bosnian | Burmese â Need Legal Help? | 需要法律帮助吗? - Chinese Simplified | 需要法律幫助嗎? - Chinese Traditional | Trebate li pravnu pomoć? - Croatian | ضرورت به کمک قانونی دارید؟ - Dari | Wïc Kuɔɔny në Wɛ̈t Löŋ? - Dinka | آیا به کمک حقوقی نیاز دارید؟ - Farsi | Gadreva na Veivuke Vakalawa? - Fijian | Kailangan ninyo ba ng tulong na panglegal? - Filipino | Besoin d’aide juridique ? - French | Χρειάζεστε βοήθεια σε νομικά ζητήματα - Greek | क्या आपको कानूनी सलाह चाहिए? - Hindi | Butuhkan Bantuan dalam Masalah Hukum? - Indonesian | Hai bisogno di assistenza legale? - Italian | ត្រូវការជំនួយលើបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ឬទេ? - Khmer | 법적인 도움이 필요하십니까? - Korean | Ви треба ли помош со правни работи? - Macedonian | कानूनी सहयोग चाहिएको छ? - Nepalese | Necessita de ajuda com questões jurídicas? - Portuguese | Вам нужна юридическая помощь? - Russian | E Manaomia Fesoasoani i Mea Tau Tulafono? - Samoan | а ли вам треба помоћ у правним питањима? - Serbian | Ma u baahan tahay Caawimmad xagga sharciga ah?- Somali | ¿Necesita ayuda con cuestiones jurídicas? - Spanish | சட்ட உதவி தேவையா? - Tamil | ท่านต้องการความช่วยเหลือทางด้านกฎหมายไหม? - Thai | Fiema’u ha tokoni Fakalao? - Tongan | Yasal Danışmaya İhtiyacınız mı var? - Turkish | Cần Được Giúp Đỡ Về Luật Pháp? - Vietnamese |
LawAccess NSW

Нуждаетесь в Юридической Помощи?

Начните с LawAccess NSW
Позвоните по номеру 1300 888 529
www.lawaccess.nsw.gov.au

Мне нужна юридическая помощь в деле, касающемся:

  • моей семьи
  • домашнего и семейного насилия
  • моих долгов
  • судебного процесса
  • моего штрафа
  • моей работы
  • моего соседа
  • планов на будущее – завещания, доверенности, назначения опекуна, чьи полномочия не прекращаются вследствие признания доверителя недееспособным

Начните с LawAccess NSW, бесплатной государственной службы, помогающей людям с юридическими проблемами в штате НЮУ.

Посетите сайт LawAccess NSW

За информацией по широкому кругу юридических вопросов обращайтесь по адресу www.lawaccess.nsw.gov.au

Позвоните в LawAccess NSW 1300 888 529

  • Чтобы получить юридическую информацию по телефону
  • Чтобы получить направление в юридическую службу – если нужна дополнительная помощь
  • И – в некоторых случаях -, чтобы получить по телефону юридическую консультацию от одного из юристов LawAccess NSW

Не игнорируйте юридические проблемы
Начните с LawAccess NSW

  • Посетите www.lawaccess.nsw.gov.au или
  • Позвоните в LawAccess NSW между 9 утра и 5 вечера, с понедельника по пятницу, по номеру 1300 888 529
  • Чтобы воспользоваться услугами переводчика, позвоните 131 450 и попросите LawAccess NSW
  • Если вы глухи, страдаете дефектами слуха или речи, вы можете связаться с LawAccess NSW при помощи NRS (National Relay Service): http://www.relayservice.gov.au и попросить LawAccess NSW по номеру 1300 888 529